Die Testphase wurde erfolgreich abgeschlossen. Jetzt können Vereine noch mehr von Eye-Able profitieren, denn die Assistenzsoftware hilft auch beim Übersetzen in Einfache Sprache.
Das neue Tool besteht aus zwei Komponenten: Zum einen der Installation eines Buttons auf der eigenen Homepage, mit dem auf einen Klick die Website-Texte in Einfache Sprache übersetzt werden. Zum anderen gibt es einen manuellen Übersetzer, mit dem sich eigene Texte, die möglichst vielen Menschen zugänglich gemacht werden sollen, simpel und schnell in Einfache Sprache übersetzen lassen, wie z.B. Einladungen, Ankündigungen oder in Kürze sogar mehrseitige Dokumente.
Nach der Eye-Able-Assistenzsoftware für Websites, die zusätzlich im Installationspaket enthalten ist, ist dieses neue Tool nun ein weiterer großer Schritt Richtung (digitaler) Barrierefreiheit. Damit verfolgt der LSB Niedersachsen das Ziel der aktiven, gleichberechtigten und selbstbestimmten Teilhabe von Menschen mit Behinderungen.
In Zukunft wird es jedoch sogar absolut unerlässlich, digital zugänglich zu sein.
Das Inkrafttreten des Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) am 28. Juni 2025 rückt näher.
Dieses fördert u.a. die gleichberechtigte und diskriminierungsfreie Teilhabe von Menschen mit Behinderungen und Einschränkungen und verpflichtet dazu, Websites digital barrierefrei zugänglich zu gestalten.
Den Link zur Installation sowie das dafür notwendige Passwort erhalten Interessierte über eine Mail.